
کافه و شیرینیفروشی · کلن
شیرینیفروشی اصیل ایرانیدر قلب کلن
از نان نخودچی ترد و باقلوای خوشعطر تا زولبیا و بامیه تازه در شهد گلاب، در کنار چای اصیل ایرانی در استکان کمرباریک. در پیروک، با افتخار و احترامی دیرینه، میزبان حضور پرمهر شما در شهر کلن هستیم.
چو ایران نباشد تن من مباد
فردوسی: «چو ایران نباشد تن من مباد»
- نان نخودچی اصیل
- باقلوای یزدی
- گز لقمهای اصفهان
- سوهان عسلی قم
- زولبیا و بامیه تازه
- شلهزرد زعفرانی
- رنگینک بوشهری
- نان برنجی کرمانشاه
- کلوچه فومنات
- فالوده سنتی شیراز
- چای سماوری لاهیجان
- زعفران سرگل قائنات
- شربت سکنجبین و خیار
- پخت روز در قلب کلن
شهر کلن · ام راین
جایی که روزانه شیرینیهای دستساز و تازه پخته میشوند
دو دیار، یک خوان صمیمیت
جایی که کلیسای جامع کلن به تخت جمشید مینگرد
کلن با فرهنگ غنی و سنت دیرینه کافهنشینی در کنار راین، و ایران با گنجینه کهن زعفران، گلاب و قنادی اصیل؛ پیروک افتخار دارد این دو فرهنگ گرانبها را با صمیمیت و احترامی عمیق سر یک سفره گرد هم آورد.
نشان فروهر در نماد ما، پیامآور پندار نیک، گفتار نیک و کردار نیک و اصالت کهن است؛ و کلیسای جامع کلن، نماد خانهای است که هر روز صبح با مهر و هنر دست در آن برای شما شیرینی میپزیم.
تخت جمشید · اصالت
پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک — ریشه در زعفران و گلاب

فضای کافه
آرامش، اصالت و لذت چشیدن
با نور گرم و فضایی آرامشبخش، پذیرای لحظات دلنشین شما هستیم. به صرف یک فنجان قهوه معطر، چای دمکشیده ایرانی یا لاته زعفرانی همراه با شیرینیهای تازه پختهشده تشریف بیاورید.
منوی دیجیتال
دسترسی سریع و آسان روی تلفن همراه شما
کد QR را به سادگی سر میز یا کنار پیشخوان اسکن فرمایید. منوی ما همواره بهروز و به دو زبان آلمانی و فارسی در دسترس شماست.
مشاهده منوPIROK
داستانهای روزانه از کارگاه پخت
هر روز تصاویری از پخت شیرینیهای اصیل، سفارشهای مجالس و حالوهوای کافه پیروک در کلن را در اینستاگرام دنبال کنید.
پرسشهای متداول
شیرینی ایرانی چیست؟
شیرینی ایرانی شامل نان نخودچی، نان برنجی، باقلوا، گز و سوهان و شیرینیهای تر مثل زولبیا و بامیه و شلهزرد است. مواد رایج آن پسته، بادام، زعفران، هل و گلاب است.
تفاوت شیرینی خشک و تر ایرانی چیست؟
شیرینی خشک مثل نانها، گز و سوهان مدت بیشتری ماندگار است. شیرینی تر مثل زولبیا، بامیه، شلهزرد و رنگینک با شیره، فرنی یا خامه تهیه میشود و تازه خورده میشود.
شیرینیفروشی ایرانی در کلن کجاست؟
کافه و شیرینیفروشی پیروک در کلن است. آدرس و ساعت کار در صفحه تماس آمده و لینک مسیریابی هم دارد.
میتوانم برای مهمانی یا هدیه سفارش بدهم؟
بله. در واتساپ برای ما بنویسید چه میخواهید و برای چه روزی. با یک پیشنهاد جواب میدهیم.
آیا گزینه وگان و اطلاعات آلرژن وجود دارد؟
بعضی شیرینیها وگان هستند و در منو مشخص شدهاند. آلرژنها برای هر محصول آمده است. اگر سؤالی داشتید در کافه با کمال میل کمک میکنیم.
منو را کجا ببینم؟
منوی دیجیتال را با کد QR داخل کافه یا همینجا در بخش «منو» میبینید.
سام آقایی کیست؟
کافه و قنادی پیروک چیزی فراتر از یک قنادی و کافه است؛ این داستانِ رویایی است که با وجود چالشهای فراوان، هرگز رها نشد. در پسِ کافه و قنادی پیروک، سام آقایی با چشماندازی روشن ایستاده است: خلق مکانی که در آن کیفیت، طعم اصیل و مهماننوازی واقعی در کنار هم قرار میگیرند. سام آقایی بیش از ۲۰ سال تجربه در دنیای شیرینیپزی و قنادی دارد. هنر پخت شیرینی از همان دوران حضور در ایران، بخشی از زندگی و سنت خانوادگی او بود. پس از سالهای دشوار مهاجرت — ابتدا به ترکیه و سپس به آلمان — او در سال ۲۰۲۰ در آلمان همهچیز را دوباره از صفر آغاز کرد؛ با تلاش بیوقفه، اشتیاق فراوان و آرزوی ساختن برند شخصی خود. پس از چندین سال کسب تجربه در نانواییها و قنادیهای آلمانی و ایرانی، او با موفقیت کافه لوموند را در دوسلدورف و کافه تهران را در کلن افتتاح کرد. آنچه روزی به عنوان یک پروژه کوچک آغاز شد، به لطف هنر اصیل دستساز، مواد اولیه مرغوب و فضایی گرم و صمیمی، در مدت کوتاهی به پاتوقی محبوب برای مردم از شهرهای مختلف آلمان تبدیل شد. با تکیه بر این تجربههای ارزشمند، سرانجام کافه و قنادی پیروک در شهر کلن شکل گرفت که امروزه به صورت مستقل توسط سام آقایی اداره میشود. ما در کافه و قنادی پیروک بر این باوریم که هر کیک و شیرینی داستان منحصربهفرد خود را روایت میکند. به همین دلیل، سفارشهای اختصاصی را برای جشنهای عروسی، تولد، مراسم سنتی ایرانی و همچنین رویدادهای بینالمللی، دقیقاً مطابق با سلیقه و خواستههای شخصی مشتریانمان آماده میکنیم. برای تهیه محصولاتمان تنها از مواد اولیه دستچینشده استفاده میکنیم و بیشترین اهمیت را به تازگی، کیفیت و ظرافت در جزئیات میدهیم. هدف ما این است که کافه و قنادی پیروک را بیش از پیش گسترش دهیم و مردم را با طعمهای ویژه ایرانی و بینالمللی — از انواع کیک و دسر گرفته تا بستنی سنتی، فالوده و محصولات برگزیده ایرانی — به یکدیگر پیوند دهیم. کافه و قنادی پیروک نماد طعم، کیفیت و داستانی است که با امید، جسارت و عشق نوشته شده است.
به ما سر بزنید
بیایید یک چای با هم بخوریم
Fleischmengergasse ۲۹۵۰۶۷۶ Köln
ساعت کار
- دوشنبه
- ۱۰:۰۰–۲۲:۰۰
- سهشنبه
- ۱۰:۰۰–۲۲:۰۰
- چهارشنبه
- ۱۰:۰۰–۲۲:۰۰
- پنجشنبه
- ۱۰:۰۰–۲۲:۰۰
- جمعه
- ۱۰:۰۰–۲۳:۰۰
- شنبه
- ۱۰:۰۰–۲۳:۰۰
- یکشنبه
- ۱۰:۰۰–۲۳:۰۰
